SRT 形式: 動画編集向け字幕

SRT(SubRip Subtitle)は動画編集で最も広く対応されている字幕形式です。プロフェッショナルな動画編集ソフトで動画に字幕を追加するために使用してください。

SRT とは?

SRT は番号付きの字幕エントリ、タイムスタンプ、テキストを含むプレーンテキストファイルです。各エントリは字幕が画面にいつ表示され、いつ消えるべきかを示します。

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,230
Hello everyone and welcome to today's podcast.

2
00:00:05,230 --> 00:00:09,450
Thank you for having me. It's great to be here.

3
00:00:09,450 --> 00:00:15,120
Let's dive right into the topic of AI transcription.

対応ソフト

• Adobe Premiere Pro
• Final Cut Pro
• DaVinci Resolve
• Sony Vegas
• iMovie
• Camtasia
• VLC Media Player
• YouTube Studio
• Vimeo

SRT ファイルの使い方

1. 1文字起こしを SRT 形式でエクスポート
2. 2動画編集ソフトを開く
3. 3SRT ファイルを字幕/キャプションとしてインポート
4. 4エディタが自動的に字幕をタイムスタンプに同期
5. 5字幕の見た目をカスタマイズ(フォント、サイズ、色)
6. 6字幕を埋め込んだ動画をエクスポート

時刻形式

SRT は HH:MM:SS,mmm(時:分:秒,ミリ秒)の形式を使用し、小数区切り文字としてカンマを使います。

YouTube へのアップロード

SRT ファイルを直接 YouTube にアップロードできます:

1. 1YouTube Studio を開く
2. 2動画を選択
3. 3左メニューの「字幕」をクリック
4. 4「ファイルをアップロード」→「タイミングあり」をクリック
5. 5SRT ファイルをアップロード
6. 6YouTube が自動的に字幕を同期

文字エンコーディング

すべての SRT ファイルは UTF-8 エンコーディングでエクスポートされ、国際文字や絵文字との互換性が保証されます。