Transcrição com marcações de tempo: vá direto a qualquer momento

Toda transcrição inclui marcações de tempo precisas que sincronizam o texto com o áudio. Assim, fica fácil navegar e encontrar momentos específicos da gravação.

O que são marcações de tempo?

São códigos que mostram quando uma palavra ou frase foi dita. Eles têm este formato:

• [0:00]: início do áudio
• [1:23]: 1 minuto e 23 segundos
• [15:47]: 15 minutos e 47 segundos

Cada segmento do texto transcrito tem uma marcação de início e de fim, formando uma transcrição com referência precisa ao áudio.

Ver as marcações de tempo

1. 1Abra uma transcrição concluída
2. 2Acesse a aba "Transcrição"
3. 3As marcações de tempo aparecem ao lado dos segmentos de texto
4. 4Elas são exibidas no formato [MM:SS]

Navegar clicando nas marcações de tempo

As marcações de tempo são interativas! Clique em uma para:

• Ir diretamente àquele momento do áudio
• Posicionar automaticamente o reprodutor no tempo indicado
• Revisar trechos específicos com facilidade
• Conferir informações ou encontrar citações

Sincronização com o reprodutor

O reprodutor de áudio e a transcrição ficam sincronizados:

• Reproduzir áudio: o segmento atual é destacado automaticamente
• Clicar na transcrição: o áudio vai para a marcação de tempo correspondente
• Avançar ou voltar no áudio: a transcrição rola até o trecho correspondente
• Destaque em tempo real: o texto ativo é realçado durante a reprodução

Nível de detalhe das marcações de tempo

O TranscribeNext oferece marcações de tempo por segmento:

• Segmento: geralmente uma frase ou oração completa
• Duração típica de 5 a 10 segundos

Exportar com marcações de tempo

Na exportação, você pode escolher se deseja incluir as marcações de tempo:

Exportação TXT:

• Texto simples com marcações [HH:MM:SS]
• Fácil de ler e copiar

Exportação SRT (legendas):

• Formato padrão de legendas para editores de vídeo e YouTube
• Os tempos usam a sintaxe SubRip hh:mm:ss,mmm --> hh:mm:ss,mmm
• Consulte Formato das marcações de tempo SRT para ver a especificação completa

Exportação JSON:

• Dados estruturados com marcações de início e fim
• Para desenvolvedores e integrações personalizadas

Exemplos de uso das marcações de tempo

• Legendas de vídeo: crie legendas sincronizadas
• Atas de reuniões: faça referência a pontos específicos da discussão
• Transcrições jurídicas: cite tempos exatos em depoimentos
• Pesquisa: localize e cite falas específicas
• Edição: vá direto a determinados trechos para revisar
• Criação de conteúdo: extraia clipes específicos de gravações longas