Aplicativo grátis para Mac · Whisper + Parakeet
Transcreva reuniões no Mac. Com privacidade.
Grave reuniões, transcreva em tempo real com Whisper no Mac e identifique os falantes — tudo offline. Seu áudio não sai do dispositivo.
Recursos
Por que as equipes escolhem o aplicativo para computador

Sem bots nas suas reuniões
Grave Zoom, Teams e Google Meet sem adicionar um bot à chamada. Basta iniciar a gravação no Mac. Avise os participantes e obtenha as autorizações necessárias antes de gravar.

Processamento local e privado
No modo offline, seu áudio não passa por um servidor. A transcrição acontece inteiramente no Mac, sem envio de arquivos, processamento na nuvem ou compartilhamento de dados.

Transcrição em tempo real
Veja as palavras aparecerem conforme são ditas. A transcrição com Whisper no Mac acompanha a reunião, sem precisar esperar pelo processamento de um arquivo depois da chamada.

Saiba quem disse o quê
A IA detecta até 10 falantes automaticamente. Cada pessoa recebe um rótulo com uma cor, sem configuração manual.

Anotações de reunião com IA
Obtenha resumos, tarefas e decisões importantes com um clique. A IA funciona localmente: o conteúdo não sai do seu Mac.

Funciona sem internet
Baixe os modelos de IA uma vez e transcreva onde quiser: no avião, em um café ou em um ambiente com acesso restrito à rede. Não precisa de Wi-Fi.
Software de transcrição para Mac — muito além de gravar reuniões
Muita gente chega aqui para gravar reuniões. O mesmo aplicativo também transcreve os arquivos que você já tem e escreve por você quando falar é mais prático do que digitar.
Transcreva arquivos de áudio e vídeo
Adicione um arquivo MP3, M4A, WAV, MP4 ou MOV. A transcrição é processada no seu Mac, sem precisar enviar gravações longas nem esperar em uma fila.
Ver todos os formatos compatíveisDite em vez de digitar
Pressione o atalho e fale. O texto aparece no campo em que você estava escrevendo, reconhecido pelos mesmos modelos que funcionam no seu Mac.
Converter fala em texto no MacGrátis para baixar e começar
A instalação do aplicativo para Mac é gratuita. O plano Free inclui três transcrições por dia, com uma prévia de cinco minutos de cada gravação, além de legendas em tempo real e transcrição local com IA.
Comparar planos99+
idiomas disponíveis
10×
mais rápido com Parakeet
100%
processado no dispositivo
2
mecanismos de IA incluídos
Melhores juntos
Aplicativo + web — escolha como trabalhar
Transcreva localmente no Mac ou na nuvem. Combine as duas versões para aproveitar a transcrição com Whisper no Mac e os recursos online.
| Desktop | Web | |
|---|---|---|
| Gravar reuniões sem bot na chamada | ✓ | — |
| Gravar reuniões com um bot que entra na chamada | — | ✓ |
| Transcrever offline, sem internet | ✓ | — |
| Legendas em tempo real durante a reunião | ✓ | — |
| Processamento privado: o áudio fica no Mac | ✓ | — |
| Resumos com IA sem API externa | ✓ | — |
| Identificar quem disse o quê | ✓ | ✓ |
| Adicionar arquivos de áudio e vídeo | ✓ | ✓ |
| Exportar em DOCX, PDF, SRT e VTT | — | ✓ |
| Sincronizar calendários do Google e Outlook | — | ✓ |
| Enviar para Notion e Slack | — | ✓ |
| Compartilhar a transcrição por link | — | ✓ |
| Acessar de qualquer dispositivo ou navegador | — | ✓ |
| Traduzir transcrições para outros idiomas | — | ✓ |
| Sincronizar gravações do aplicativo com a nuvem | ✓ | ✓ |
Ideal para gravações locais
Aplicativo para computador
Grave reuniões sem adicionar um bot. Whisper e Parakeet processam o áudio no seu Mac, sem enviá-lo à nuvem. Obtenha as autorizações necessárias para gravar.
Ideal para o acesso da equipe
Aplicativo web
Abra transcrições em qualquer dispositivo. Compartilhe com colegas, exporte para o Notion e conecte seu calendário.
A experiência mais completa
Aplicativo + web
Grave localmente no Mac e sincronize com a nuvem quando quiser. Combine a transcrição local com os recursos das integrações.
Compatibilidade
Requisitos do sistema
Configuração
Comece em 60 segundos

Baixe o DMG
Clique em Baixar. O arquivo será salvo na pasta Downloads. Não é necessário cartão de crédito nem assinatura.

Arraste para Aplicativos
Abra o DMG e arraste o ícone do TranscribeNext para a pasta Aplicativos. Pronto.

Abra e grave
Abra o TranscribeNext na pasta Aplicativos. Os modelos de IA são baixados automaticamente na primeira execução. Depois, clique em Gravar para começar.
FAQ
Perguntas frequentes
Meu áudio é enviado para a nuvem?+
Não no modo offline. O TranscribeNext permite transcrever inteiramente no Mac. Seus arquivos, gravações e transcrições ficam no dispositivo, sem envio a servidores externos. Esse fluxo pode ser usado em reuniões confidenciais quando atende aos requisitos da sua organização. A sincronização com a nuvem é um recurso separado e opcional.
Como o aplicativo grava Zoom, Teams e Meet sem bot?+
O TranscribeNext captura o áudio do sistema diretamente no Mac: o mesmo som que você ouve pelos alto-falantes ou fones. Ele não entra na chamada como participante nem adiciona um bot. Avise os participantes e obtenha as autorizações necessárias antes de gravar.
Quais modelos de IA fazem a transcrição?+
Dois modelos: OpenAI Whisper, com mais de 99 idiomas, e NVIDIA Parakeet, que pode ser até 10 vezes mais rápido em inglês. Ambos funcionam no dispositivo com aceleração do Apple Silicon. É uma alternativa local ao MacWhisper, com mais de uma opção de mecanismo de transcrição.
O aplicativo identifica diferentes falantes?+
Sim. A separação de falantes integrada detecta até 10 pessoas automaticamente e identifica os trechos da transcrição. Funciona tanto em reuniões virtuais quanto em gravações presenciais, sem configuração manual.
É realmente gratuito?+
O plano Free oferece três transcrições por dia, com uma prévia de cinco minutos por gravação. Inclui legendas em tempo real e transcrição local com IA no Mac. O Plus libera as gravações completas e recursos como identificação de falantes, sincronização com a nuvem e resumos de reunião com IA. Consulte os limites do plano antes de assinar.
Funciona offline?+
Sim. Baixe os modelos de IA uma vez (de 500 MB a 3 GB, conforme a opção escolhida) e transcreva onde quiser: no avião, em um ambiente com rede restrita ou sem Wi-Fi. Gravação, transcrição e identificação de falantes não precisam de internet.
Qual Mac preciso ter?+
Um Mac com Apple Silicon (M1 ou posterior) e macOS 14.2 Sonoma ou mais recente. Um MacBook Air M1 com 8 GB de RAM atende à transcrição padrão. Para os maiores modelos Whisper ou gravações muito longas, recomendamos 16 GB de RAM.
Os resumos de reunião com IA também são locais?+
Sim. Resumos, tarefas e decisões importantes são gerados por um modelo de linguagem que funciona no seu Mac. O conteúdo da reunião não é enviado à OpenAI, ao Google nem a outra API externa para gerar esses resultados, assim como acontece na transcrição local.
Suas reuniões merecem privacidade
Transcreva localmente, como milhares de profissionais. Baixe grátis, sem precisar criar uma conta.



