Intermediário4 min de leituraAtualizado em 20 de out. de 2026

Entender a separação de falantes

Saiba como o TranscribeNext identifica as diferentes pessoas no áudio e marca suas falas automaticamente.

A diarização de falantes (chamada de "Identificação de falantes" no app) descobre quem falou em cada momento e identifica cada trecho da transcrição como "Falante 1", "Falante 2" e assim por diante.

Dica

A identificação de falantes está disponível nos planos Plus e Premium.

O que é a diarização de falantes?

Em vez de um bloco contínuo de texto, você recebe a conversa dividida por falante:

  • Falante 1: Olá, boas-vindas ao podcast.
  • Falante 2: Obrigado pelo convite!
  • Falante 1: Vamos direto ao assunto...

Como ativar

  1. 1Inicie uma nova transcrição e adicione seu arquivo
  2. 2Na etapa "Configurações", em "Identificação de falantes", marque "Identificar diferentes falantes"
  3. 3Em "Número de falantes", escolha 2, 3, 4, 5 ou "6+" para até 20 falantes - ou "Automático" se você não souber
  4. 4Clique em "Enviar e transcrever"
Configurações de envio com Identificar diferentes falantes marcado e 3 falantes selecionados

Você precisa escolher uma opção em "Número de falantes" antes de começar. A identificação de falantes não é oferecida para o YouTube e outros links - apenas para arquivos enviados e gravações.

Número exato ou automático?

  • Número exato - oferece a melhor precisão. Escolha essa opção sempre que souber quantas pessoas falam, por exemplo, em uma entrevista ou uma reunião
  • Automático - o número de falantes é detectado automaticamente. Use quando realmente não souber - é menos preciso e pode encontrar falantes demais ou de menos

Dica

Seja qual for a sua escolha, você pode renomear os falantes depois que a transcrição estiver pronta.

Ver a identificação dos falantes

  1. 1Abra a transcrição
  2. 2No topo da aba "Transcrição", "Falantes identificados" lista cada falante e quantos trechos ele tem
  3. 3Cada trecho da transcrição tem uma cor por falante e mostra seu horário de início e de fim
  4. 4Use a caixa de seleção "Falantes" na barra de ferramentas para mostrar ou ocultar a identificação dos falantes
Transcrição com o painel Falantes identificados e blocos coloridos por falante

Renomear um falante

  1. 1Em "Falantes identificados", passe o cursor sobre o falante e clique no ícone de lápis ("Renomear falante")
  2. 2Digite o nome, por exemplo "Anna"
  3. 3Se quiser, escolha outra cor
  4. 4Salve - o novo nome aparece em toda a transcrição e nas exportações

Adicionar falantes a um arquivo já transcrito

Abra a transcrição e clique em "Identificar falantes" na barra de ferramentas. O áudio original é processado de novo com a identificação de falantes. Sua transcrição atual fica salva no Histórico de versões, e a nova transcrição pode ter pequenas diferenças no texto e nas marcações de tempo. Isso exige um plano Plus ou Premium e o arquivo de áudio original.

Exportar com a identificação dos falantes

  • TXT e Markdown - cada fala começa com o nome do falante, por exemplo "Speaker 1:"
  • DOCX e PDF - nomes dos falantes no início de cada fala (Plus e Premium)
  • JSON - um campo speaker em cada segmento, além dos nomes que você deu
  • SRT e VTT - as legendas contêm apenas o texto falado, sem nomes de falantes

As exportações seguem a caixa de seleção "Falantes": desative-a antes de exportar se quiser o texto sem nomes.

Para obter os melhores resultados

  • Defina o número exato de falantes - é a maior melhoria possível
  • Use microfones individuais - cada pessoa perto do próprio microfone
  • Evitem falar ao mesmo tempo - falas sobrepostas são difíceis de separar
  • Grave um áudio limpo - o ruído de fundo dificulta distinguir as vozes

Quando a identificação de falantes pode ter dificuldades

  • Vozes parecidas - duas pessoas com vozes muito parecidas podem ser confundidas
  • Falas sobrepostas - várias pessoas falando ao mesmo tempo
  • Áudio de baixa qualidade - ruído ou uma gravação de baixa qualidade
  • Muitos falantes - quanto mais pessoas, mais difícil fica
  • Falas muito curtas - trocas rápidas como "sim", "certo"

Importante

A identificação de falantes é automática e nem sempre é 100% precisa. Revise a identificação dos falantes em transcrições importantes.

Casos de uso

  • Podcasts e entrevistas - veja quem disse o quê
  • Atas de reuniões - atribua os comentários às pessoas
  • Grupos focais - acompanhe cada participante
  • Painéis de discussão - acompanhe vários falantes
  • Ligações com clientes - separe o atendente do cliente

Dica

O bot de reuniões também pode identificar falantes - ative a identificação de falantes em "Ajustar configurações" ao iniciar uma gravação. Ali os falantes também são identificados como "Falante 1", "Falante 2", e você pode renomeá-los depois.

Etiquetas

falantesseparação de falantesidentificaçãoPlus

Artigos relacionados

⏱️

Transcrição com marcações de tempo: vá direto a qualquer momento

Cada transcrição do TranscribeNext tem marcações de tempo por segmento. Clique em uma marcação para ouvir o trecho, busque no texto para chegar ao ponto exato e exporte os tempos em TXT, SRT ou JSON.

🎬

Formato das marcações de tempo SRT: entenda hh:mm:ss,mmm

A sintaxe exata das marcações de tempo SubRip, hh:mm:ss,mmm --> hh:mm:ss,mmm, campo por campo: o significado de cada número, os erros que impedem a reprodução, as diferenças entre SRT, VTT e SBV e como exportar SRT no TranscribeNext.

📊

Entender a precisão da transcrição

Saiba o que influencia a precisão da transcrição e como obter os melhores resultados com seus arquivos de áudio.

🔍

Buscar dentro de uma transcrição

Encontre rapidamente palavras, frases ou assuntos específicos nas transcrições.

Ferramentas relacionadas

Ainda precisa de ajuda? Falar com o suporte — Geralmente respondemos em até 24 h

Entender a separação de falantes | Ajuda do TranscribeNext