VOZ PARA TEXTO · APLICATIVO DE DITADO PARA MAC
Fale em vez de digitar. Direto no seu Mac.
Você fala uma vez e o texto já aparece. O TranscribeNext fica na barra de menus: mantenha ⌥Space pressionado em qualquer aplicativo e fale. A frase completa aparece no campo ativo, com pontuação e sem vícios de linguagem.
Grátis para começar · macOS 13+ · Apple Silicon · 60 MB
O QUE ELE SUBSTITUI
Digitar no Slack, Mail, Notion, Linear ou Cursor: onde houver um cursor piscando.
O QUE MAIS ELE FAZ
Grava reuniões, cria resumos e salva os arquivos de áudio no seu Mac.
DITE NO MAC · CONFIGURAÇÃO EM SEGUNDOS
01
O aplicativo fica na barra de menus.
Sem janela para procurar nem aba para manter aberta.
02
Segure a tecla e fale.
Ou pressione duas vezes para ditar sem usar as mãos.
03
O texto aparece sozinho.
Exatamente onde está o cursor.
O QUE O DITADO REALMENTE FAZ
Seis pequenos recursos que fazem a diferença.
Cada um parece pequeno. Juntos, fazem a diferença entre um aplicativo de ditado que você abandona depois de uma semana e um que passa a fazer parte do seu dia sem esforço.
01 · QUALQUER APLICATIVO
Dite onde você trabalha.
Mantenha ⌥Space pressionado em qualquer campo de texto. Sem integração, extensão de navegador ou janela extra.
02 · REVISÃO COM IA
Texto revisado antes de ser inserido.
Remove vícios de linguagem, aplica correções faladas como “segunda — não, terça” e ajusta a pontuação. A revisão opcional processa somente o texto na nuvem, depois do ditado. Você pode desativá-la a qualquer momento e manter a transcrição sem revisão.
03 · MAIS DE 100 IDIOMAS
No seu idioma.
Se você fala português, recebe texto em português. Os modelos locais oferecem suporte a mais de 100 idiomas. O ditado insere o que você falou, sem traduzir.
04 · LOCAL, NO DISPOSITIVO
O áudio fica no seu Mac.
Whisper V3 e NVIDIA Parakeet transcrevem localmente e offline no Mac. Somente a revisão opcional com IA envia texto aos nossos servidores, nunca o áudio. Se você a desativar, nada sai do dispositivo.
05 · TEXTO EM TEMPO REAL
O texto aparece enquanto você fala.
O texto aparece enquanto você fala, em vez de ser colado como um bloco no final. A área de transferência permanece intacta.
06 · REUNIÕES
Guarde o que foi dito.
O mesmo aplicativo grava reuniões, distingue os falantes e cria um resumo.
DA FALA NATURAL AO TEXTO PRONTO
Fale com naturalidade.Receba um texto adequado ao aplicativo.
Uma etapa de revisão onde estiver o cursor: remove vícios de linguagem e recomeços, aplica suas correções e acrescenta pontuação e parágrafos. Suas palavras, no seu idioma, sem inventar conteúdo. Cada exemplo informa o modelo, a configuração, o que mudou e se a versão atual do aplicativo oferece esse recurso.
DITADO SEM REVISÃO
É, oi, Sara,Eu só queria… deixa eu começar de novo.Podemos mudar a reunião de produto de amanhã para quinta, por volta das duas? Preciso de mais um dia para fechar os números.
TEXTO DO E-MAIL
Oi, Sara,
Podemos mudar a reunião de produto de amanhã para quinta às 14h? Preciso de mais um dia para fechar os números.
MODELO
No dispositivo · Parakeet
RESULTADO DO DITADO
Revisão com IA
O QUE MUDOU
Vícios de linguagem e recomeço removidos; saudação preservada
HOJE NO APLICATIVO
Sim; a revisão exige uma conta conectada
DITADO SEM REVISÃO
Então, é,a compilação de staging falhou de novo,é,acho que é o redirecionamento de autenticação,hum,vou olhar depois do almoço; enquanto isso alguém consegue ajudar a Nina a continuar o trabalho?
MENSAGEM NO SLACK
A compilação de staging falhou de novo: parece ser o redirecionamento de autenticação. Vou investigar depois do almoço. Enquanto isso, alguém consegue ajudar a Nina a continuar o trabalho?
MODELO
No dispositivo · Whisper V3
RESULTADO DO DITADO
Revisão com IA
O QUE MUDOU
Vícios de linguagem removidos, frase dividida e interrogação adicionada
HOJE NO APLICATIVO
Sim; o ditado sem revisão é gratuito e ilimitado
FALA ORIGINAL · DUAS PESSOAS
Tá, então,combinamos que o lançamento fica para quinta, os rascunhos chegam na quarta de manhã,e, é,a Maria avisa o cliente,e acho quea demonstração fica para sexta às três,isso,
ANOTAÇÕES ESTRUTURADAS DA REUNIÃO
DECISÕES
O lançamento fica para quinta
Os rascunhos ficam prontos na quarta de manhã
TAREFAS
Maria — Avisar os clientes sobre a nova data
Oleg — Entregar os rascunhos na quarta
PRÓXIMA DATA
Demonstração para o cliente na sexta às 15h
MODO
Gravação de reunião · não é ditado
PROCESSAMENTO
No dispositivo com um Mac de 24 GB; caso contrário, na nuvem
O QUE MUDOU
Decisões e responsáveis extraídos de 41 minutos de áudio
HOJE NO APLICATIVO
Sim · plano Standard ou superior
DITADO SEM REVISÃO
Tá, eu quero que você, hum,escreva umum tipo assime-mail curto para entrar em contato com uma agência de design. Somos duas pessoas, precisamos de uma landing page e temos um orçamento de uns cinco mil dólares. Deixeé,curto e sem tom de propaganda
PEDIDO REVISADO
Escreva um e-mail curto para entrar em contato com uma agência de design. Somos uma empresa de duas pessoas e precisamos de uma landing page. Nosso orçamento é de cerca de cinco mil dólares. Seja breve e evite um tom de propaganda.
MODELO
No dispositivo · Parakeet
RESULTADO DO DITADO
Revisão com IA
O QUE MUDOU
Quatro recomeços removidos; pedido organizado em uma instrução clara
HOJE NO APLICATIVO
Sim; o campo de pedido é um campo de texto comum
DITADO SEM REVISÃO
Então,o envio fica rodando sem parar quando o arquivotipo,tem mais de dois gigabytes. Sem mensagem de erro, sem nada,eeu conferi: só acontece no Safari, no Chrome funciona
RELATO REVISADO
Com arquivos maiores que dois gigabytes, o envio fica rodando sem parar e não mostra nenhum erro. Conferi: só acontece no Safari; no Chrome funciona.
MODELO
No dispositivo · Whisper V3
RESULTADO DO DITADO
Revisão com IA
O QUE MUDOU
Vícios de linguagem removidos e frase longa dividida em duas
HOJE NO APLICATIVO
Sim; sem integração, diretamente no campo de texto ativo
FALA ORIGINAL · ESPANHOL
Eh,necesito que revises el contrato antes del viernes,este,sobre todo la parte de pagos,o sea,creo que las fechas no cuadran
TEXTO EM ESPANHOL
Necesito que revises el contrato antes del viernes, sobre todo la parte de pagos: creo que las fechas no cuadran.
MODELO
No dispositivo · Parakeet
RESULTADO DO DITADO
Revisão com IA
O QUE MUDOU
Vícios de linguagem em espanhol removidos; formulação preservada
HOJE NO APLICATIVO
Sim · a revisão não traduz para outro idioma
Estes são apenas seis exemplos, não uma lista de aplicativos compatíveis. O ditado escreve em qualquer campo com o cursor: Cursor, comentários do Figma, Jira, Notas, terminal ou seu CRM. Não são necessárias integrações específicas.
POR QUE QUEM EXPERIMENTA CONTINUA USANDO
“Agora eu dito as mensagens que antes reescrevia quatro vezes. A diferença por mensagem é pequena, mas ao longo da semana é enorme.”
Jennifer M. · VP de produto
MAIS 4
“O resumo fica pronto antes mesmo de eu fechar o Zoom. Desde então, parei de fazer anotações durante as reuniões.”
Rachel K.Responsável por pesquisa com usuários“O áudio não sai do notebook, então o jurídico finalmente aprovou. Era o único obstáculo de verdade.”
Michael R.Advogado“Nove entrevistas em um dia, e as anotações já estão prontas enquanto vou para a próxima.”
Nina D.Jornalista freelancer“Por mês, custa menos do que uma hora do assistente que eu ia contratar.”
David T.Coach executivoE TEM MAIS
Quando uma reunião começa,a gravação pode começar sozinha.
O mesmo aplicativo detecta uma chamada no Zoom, Google Meet ou Microsoft Teams e oferece a opção de gravar, ou inicia a gravação automaticamente se você configurar assim.
- Identificação de falantes que reconhece as vozes entre reuniões
- Resumo, tarefas, decisões e rascunho de e-mail de acompanhamento
- Perguntas e busca em todas as reuniões gravadas
- Tradução das transcrições lado a lado em mais de 100 idiomas
- Áudio e transcrições na pasta que você escolheu no Mac
Nenhuma gravação ativa. O aplicativo reconhece Zoom, Google Meet e Microsoft Teams em segundo plano.
Então, confirmado: o lançamento fica para quinta e os rascunhos ficam prontos na quarta de manhã.
Eu aviso o cliente e remarco a demonstração para sexta às 15h.
RESUMO · GERADO NESTE MAC
Lançamento na quinta. Rascunhos prontos na quarta de manhã. Demonstração para o cliente na sexta às 15h.
PREÇOS
Comece grátis. Mude de plano quando precisar.
Os primeiros cinco dias custam US$ 5,99. Se você cancelar antes do fim do período de teste, a assinatura mensal não será ativada.
Free
$0para sempre
Tudo de que você precisa para experimentar.
- Ditado sem revisão ilimitado
- 3 arquivos por dia, 5 minutos cada
- Modelos locais
- Detecção automática de reuniões
Plus
US$ 5,99por 5 dias
depois, US$ 19,99 por mês
Cancele quando quiser. Seus arquivos ficam no Mac.
- Todos os recursos gratuitos, sem limite de ditado
- Revisão com IA no ditado
- Resumos, tarefas e chat com IA
- Identificação de falantes
- Tradução para mais de 100 idiomas
Premium
US$ 7,99por 5 dias
depois, US$ 29,99 por mês
Para arquivos mais longos e colaboração em equipe.
- Tudo o que o Plus inclui
- Arquivos de até 8 horas
- Espaço de trabalho da equipe e pastas compartilhadas
Depois de entrar na conta, você também pode escolher a cobrança anual.
💡 Cancele com um clique. Suas gravações continuam no seu Mac em qualquer caso.
PERGUNTAS FREQUENTES
