Detección y selección de idioma
Aprenda cómo TranscribeNext maneja más de 100 idiomas y cuándo usar la detección automática frente a la selección manual.
TranscribeNext admite más de 100 idiomas con alta precisión. Puede dejar que la IA detecte el idioma automáticamente o seleccionarlo manualmente para obtener los mejores resultados.
Idiomas compatibles
Admitimos más de 100 idiomas, entre ellos:
- Europeos: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, polaco, ruso
- Asiáticos: chino (mandarín y cantonés), japonés, coreano, hindi, árabe, vietnamita, tailandés
- Y muchos más: turco, sueco, danés, noruego, finlandés, checo, rumano, griego, hebreo, indonesio
Consejo Pro
La lista completa de idiomas está disponible en el menú desplegable de los ajustes de subida.
Detección automática frente a selección manual
Detección automática (predeterminada):
- La IA identifica el idioma automáticamente
- Funciona muy bien para la mayoría de archivos
- Recomendado si no está seguro
- Puede tardar unos segundos más en empezar
Selección manual:
- Especifica el idioma de antemano
- Procesamiento ligeramente más rápido
- Más preciso para audio con acentos mixtos
- Necesario para idiomas menos comunes
Cómo seleccionar el idioma
- 1Suba su archivo de audio
- 2En los ajustes cambie a «Modo personalizado»
- 3Haga clic en el menú desplegable «Idioma»
- 4Seleccione su idioma o deje «Detección automática»
- 5Haga clic en «Iniciar transcripción»
Cuándo usar la selección manual
- Acentos mixtos - p. ej., hablantes no nativos
- Idiomas poco comunes - la detección automática puede no captarlos
- Procesamiento más rápido - omite el paso de detección
- Consistencia - usar siempre la misma configuración de idioma
Etiquetas
Artículos relacionados
Entender la precisión de la transcripción
Conozca qué afecta a la precisión de la transcripción y cómo obtener los mejores resultados de sus archivos de audio.
Transcripción con marcas de tiempo: salte a cualquier momento
Cada transcripción de TranscribeNext lleva marcas de tiempo segmento a segmento. Haga clic en cualquier marca para oír ese momento, busque en el texto y salte directamente, y exporte los tiempos a TXT, SRT o JSON.
Tipo de contenido: mejorar la precisión según el audio
Elija el perfil de tipo de contenido adecuado para obtener mejores resultados con música, reuniones, conferencias y audio ruidoso.
Diarización de hablantes explicada
Aprenda cómo TranscribeNext identifica los distintos hablantes en su audio y los etiqueta automáticamente.
Herramientas relacionadas
- formatos de audio y vídeo admitidos — MP3, WAV, OGG, MP4, MPEG y nueve más, cada uno con sus límites y consejos.
- app de transcripción para Mac — graba y transcribe sin conexión con Whisper y Parakeet: gratis y sin que nada salga del equipo.