Detección y selección de idioma

TranscribeNext admite más de 100 idiomas. Puedes dejar que la aplicación detecte el idioma o seleccionarlo manualmente para evitar una detección incorrecta.

Idiomas compatibles

Admitimos más de 100 idiomas, entre ellos:

• Europeos: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, polaco, ruso
• Asiáticos: chino (mandarín y cantonés), japonés, coreano, hindi, árabe, vietnamita, tailandés
• Y muchos más: turco, sueco, danés, noruego, finlandés, checo, rumano, griego, hebreo, indonesio

Detección automática frente a selección manual

Detección automática (predeterminada):

• La IA identifica el idioma automáticamente
• Es práctica cuando no conoces el idioma de antemano
• Recomendada si no tienes claro qué idioma se habla
• Puede tardar unos segundos más en empezar

Selección manual:

• Especifica el idioma de antemano
• Procesamiento ligeramente más rápido
• Evita confundir idiomas parecidos o fragmentos iniciales muy cortos
• Conviene cuando ya sabes qué idioma se habla

Cómo seleccionar el idioma

1. 1Sube tu archivo de audio
2. 2En los ajustes, cambia a «Modo personalizado»
3. 3Haz clic en el menú desplegable «Idioma»
4. 4Selecciona tu idioma o deje «Detección automática»
5. 5Haz clic en «Iniciar transcripción»

Cuándo usar la selección manual

• Acentos mixtos - p. ej., hablantes no nativos
• Idiomas poco comunes - la detección automática puede no captarlos
• Procesamiento más rápido - omite el paso de detección
• Consistencia - usar siempre la misma configuración de idioma