DICTADO Y VOZ A TEXTO PARA MAC
Habla en tu Mac. El texto aparece donde escribes.
Mantén pulsado ⌥Space en un campo de texto, habla y revisa el resultado antes de enviarlo. La aplicación también puede grabar reuniones y transcribir archivos.
Descarga gratuita · macOS 14.2 o posterior · Apple Silicon · 60 MB
PARA DICTAR
Escribe con la voz en Slack, Mail, Notion, Linear, Cursor y otros campos compatibles.
PARA REUNIONES
Graba el audio, genera una transcripción y revisa el resumen y las tareas.
DICTA EN TU MAC · CONFIGURACIÓN RÁPIDA
01
La aplicación queda en la barra de menús.
No necesitas mantener una ventana abierta.
02
Mantén una tecla y habla.
También puedes pulsarla dos veces para dictar sin mantenerla.
03
El texto aparece en el campo activo.
Compruébalo antes de enviarlo o guardarlo.
FUNCIONES DE DICTADO
Seis funciones para hablar y escribir.
Configura el motor y el tipo de salida según el nivel de procesamiento y privacidad que necesites.
01 · CAMPOS DE TEXTO
Dictado en la aplicación que utilizas.
Mantén ⌥Space en un campo compatible. La aplicación necesita permiso de Accesibilidad para insertar el texto.
02 · AJUSTE CON IA
Un borrador más limpio.
La limpieza opcional puede quitar muletillas, aplicar autocorrecciones habladas y añadir puntuación. Este paso procesa el texto en la nube; puedes desactivarlo y conservar la transcripción local sin ajustar.
03 · IDIOMAS
Dicta en el idioma que hablas.
La disponibilidad depende del motor elegido. El dictado conserva el idioma original; no traduce el contenido automáticamente.
04 · EN EL DISPOSITIVO
Transcripción local.
Los motores locales compatibles transcriben el audio en tu Mac. Si activas una función en la nube, la aplicación te indica qué datos se envían.
05 · ESCRITURA EN DIRECTO
El texto aparece mientras hablas.
La aplicación escribe en el campo activo sin sustituir el contenido del portapapeles.
06 · REUNIONES
Grabación y transcripción en un mismo flujo.
Detecta aplicaciones de reuniones, graba con tu autorización y prepara una transcripción que puedes revisar.
DE LA VOZ AL TEXTO EDITABLE
Habla con naturalidad. Revisa el resultado en su contexto.
Estos ejemplos muestran la diferencia entre la voz sin ajustar y el texto que llega al campo. El ajuste con IA es opcional y no sustituye tu revisión.
VOZ ORIGINAL
Eh, hola, quería preguntarte si podemos mover la llamada de mañana al jueves a las dos. Necesito otro día para terminar las cifras.
RESULTADO EN EL CORREO
Hola:
¿Podemos mover la llamada de mañana al jueves a las 14:00? Necesito otro día para terminar las cifras.
MOTOR
En el dispositivo — Parakeet
SALIDA
Ajuste con IA
CAMBIOS
Muletilla eliminada y puntuación añadida
DISPONIBILIDAD
El ajuste requiere iniciar sesión y conexión
VOZ ORIGINAL
Bueno, la compilación de staging vuelve a fallar; creo que es la redirección de autenticación. Lo revisaré después de comer.
RESULTADO EN SLACK
La compilación de staging vuelve a fallar; parece que el problema está en la redirección de autenticación. Lo revisaré después de comer.
MOTOR
En el dispositivo — Whisper V3
SALIDA
Ajuste con IA
CAMBIOS
Muletilla eliminada y frase dividida
ALTERNATIVA
Puedes utilizar la transcripción local sin ajustar
VOZ ORIGINAL · DOS PERSONAS
Entonces, el lanzamiento pasa al jueves, diseño entrega el miércoles por la mañana y María avisará al cliente.
NOTA ESTRUCTURADA
DECISIONES
El lanzamiento pasa al jueves
Diseño entrega el miércoles por la mañana
TAREAS
María — avisar al cliente
MODO
Grabación de reunión
PROCESAMIENTO
Local en hardware compatible; nube en otros casos
CAMBIOS
Borrador de decisiones y tareas
REVISIÓN
Comprueba el resumen con la grabación
Los ejemplos no son una lista cerrada de aplicaciones: el dictado funciona en los campos de texto que macOS permite controlar mediante Accesibilidad.
GRABACIÓN DE REUNIONES
Cuando empieza una llamada,puedes grabarla desde el Mac.
La aplicación detecta Zoom, Google Meet y Microsoft Teams y actúa según la opción que hayas configurado. Informa a las personas participantes y obtén el consentimiento necesario.
- Etiquetas de hablante editables
- Borradores de resumen, decisiones, tareas y seguimiento
- Búsqueda y chat sobre las transcripciones disponibles
- Traducción a los idiomas disponibles
- Carpeta de grabaciones elegida por ti
No hay ninguna grabación en curso. La aplicación puede detectar Zoom, Meet y Teams en segundo plano.
Confirmemos el cambio: el lanzamiento pasa al jueves y diseño entrega el miércoles.
Avisaré al cliente y moveré la demostración al viernes a las 15:00.
RESUMEN · COMPRUEBA LOS DATOS IMPORTANTES
El lanzamiento pasa al jueves. Diseño entrega el miércoles. La demostración con el cliente se mueve al viernes a las 15:00.
PRECIOS
Empieza gratis y elige los límites que necesites.
Plus cuesta 5,99 US$ durante los primeros 5 días. Si no cancelas, se renueva por 19,99 US$ al mes.
GRATIS
0 US$sin fecha de caducidad publicada
Prueba el dictado local y el flujo de la aplicación.
- Dictado local sin límite diario publicado
- 3 operaciones de limpieza con IA al día
- Modelos compatibles en el dispositivo
- Detección de aplicaciones de reuniones
PLUS
5,99 US$durante 5 días
después, 19,99 US$/mes
Cancela antes de la renovación si no quieres continuar.
- 20 archivos al día
- Hasta 5 horas y 2 GB por archivo
- 100 GB de almacenamiento
- Separación de hablantes y funciones de IA
PREMIUM
7,99 US$durante 5 días
después, 29,99 US$/mes
Para archivos más largos y límites superiores.
- Sin límite diario de archivos
- Hasta 8 horas y 5 GB por archivo
- 1 TB de almacenamiento
- Funciones de Plus
Los planes anuales están disponibles desde tu cuenta: Plus por 99,99 US$ y Premium por 149,99 US$ al año.
Puedes cancelar desde tu cuenta. Los reembolsos están sujetos a la política publicada.
PREGUNTAS
Lo que conviene saber antes de instalarla.
Habla primero. Revisa el texto después.
Descarga gratuita · no necesitas una cuenta para probar el dictado local
