Intermedio4 min.Aggiornato 20 ott 2026

Spiegazione della separazione dei parlanti

Scopri come TranscribeNext identifica diversi parlanti nel tuo audio e li etichetta automaticamente.

La diarizzazione dei parlanti (nell'app si chiama "Riconoscimento del parlante") individua chi ha parlato e quando, e contrassegna ogni parte della trascrizione con "Parlante 1", "Parlante 2" e così via.

Suggerimento

Il riconoscimento dei parlanti è disponibile nei piani Plus e Premium.

Che cos'è la diarizzazione dei parlanti?

Invece di un unico blocco di testo continuo, ottieni la conversazione suddivisa per parlante:

  • Parlante 1: Ciao, benvenuti al podcast.
  • Parlante 2: Grazie per l'invito!
  • Parlante 1: Entriamo subito nel vivo...

Come attivarla

  1. 1Avvia una nuova trascrizione e aggiungi il tuo file
  2. 2Nel passaggio "Impostazioni", sotto "Riconoscimento del parlante", seleziona "Identifica i diversi parlanti"
  3. 3In "Numero di parlanti", scegli 2, 3, 4, 5 o "6+" per un massimo di 20 parlanti, oppure "Automatico" se non lo sai
  4. 4Fai clic su "Inizia il caricamento e la trascrizione"
Impostazioni di caricamento con Identifica i diversi parlanti selezionato e 3 parlanti scelti

Devi scegliere un'opzione in "Numero di parlanti" prima di poter iniziare. Il riconoscimento dei parlanti non è disponibile per YouTube e altri collegamenti, ma solo per i file caricati e le registrazioni.

Numero esatto o Automatico?

  • Numero esatto - offre la massima precisione. Sceglilo ogni volta che sai quante persone parlano, ad esempio in un'intervista o in una riunione
  • Automatico - il numero di parlanti viene rilevato automaticamente. Usalo quando davvero non lo sai: è meno preciso e può trovare troppi o troppo pochi parlanti

Suggerimento

Qualunque cosa tu scelga, puoi rinominare i parlanti quando la trascrizione è pronta.

Visualizzare le etichette dei parlanti

  1. 1Apri la trascrizione
  2. 2In cima alla scheda "Trascrizione", "Parlanti identificati" elenca ogni parlante e quante parti ha
  3. 3Ogni parte della trascrizione ha un colore diverso per ciascun parlante e mostra l'orario di inizio e di fine
  4. 4Usa la casella "Parlanti" nella barra degli strumenti per mostrare o nascondere le etichette dei parlanti
Trascrizione con il pannello Parlanti identificati e blocchi dei parlanti colorati

Rinominare un parlante

  1. 1In "Parlanti identificati", passa il mouse sopra il parlante e fai clic sull'icona a forma di matita ("Rinomina il parlante")
  2. 2Scrivi il nome, ad esempio "Anna"
  3. 3Se vuoi, scegli un colore diverso
  4. 4Salva: il nuovo nome compare in tutta la trascrizione e nelle esportazioni

Aggiungere i parlanti a un file già trascritto

Apri la trascrizione e fai clic su "Identifica i parlanti" nella barra degli strumenti. L'audio originale viene elaborato di nuovo con il riconoscimento dei parlanti. La trascrizione attuale viene salvata nella Cronologia delle versioni e la nuova trascrizione può differire leggermente nelle parole e nei timestamp. Servono un piano Plus o Premium e il file audio originale.

Esportare con le etichette dei parlanti

  • TXT e Markdown - ogni intervento inizia con il nome del parlante, ad es. "Speaker 1:"
  • DOCX e PDF - i nomi dei parlanti all'inizio di ogni intervento (Plus e Premium)
  • JSON - un campo speaker in ogni segmento, più i nomi che hai assegnato
  • SRT e VTT - i sottotitoli contengono solo il testo parlato, senza i nomi dei parlanti

Le esportazioni seguono la casella "Parlanti": disattivala prima di esportare se vuoi il testo senza nomi.

Per risultati migliori

  • Imposta il numero esatto di parlanti - è il miglioramento più importante in assoluto
  • Usa microfoni individuali - ogni persona vicina al proprio microfono
  • Evita di parlare uno sopra l'altro - il parlato sovrapposto è difficile da separare
  • Registra un audio pulito - il rumore di fondo rende più difficile distinguere le voci

Quando il riconoscimento dei parlanti può avere difficoltà

  • Voci simili - due persone con voci molto simili possono essere confuse
  • Parlato sovrapposto - più persone che parlano contemporaneamente
  • Scarsa qualità audio - rumore o una registrazione di bassa qualità
  • Molti parlanti - più sono le persone, più diventa difficile
  • Interventi molto brevi - scambi rapidi come "sì", "giusto"

Importante

Il riconoscimento dei parlanti è automatico e non sempre preciso al 100%. Controlla le etichette dei parlanti nelle trascrizioni importanti.

Casi d'uso

  • Podcast e interviste - vedi chi ha detto cosa
  • Verbali delle riunioni - attribuisci i commenti alle persone
  • Focus group - segui ogni partecipante
  • Tavole rotonde - tieni traccia di più parlanti
  • Chiamate con i clienti - separa l'operatore dal cliente

Suggerimento

Anche il bot delle riunioni può riconoscere i parlanti: attiva il riconoscimento dei parlanti in "Configura le impostazioni" quando avvii una registrazione. Anche lì i parlanti vengono etichettati come "Parlante 1", "Parlante 2" e puoi rinominarli in seguito.

Tag

ParlanteSeparazione dei parlantiEtichettaturadiarizzazione

Articoli correlati

⏱️

Timestamp: passa direttamente a una posizione

Ogni trascrizione contiene timestamp per segmento. Usali per raggiungere il punto corrispondente nell'audio, cercare nel testo ed esportare i riferimenti temporali in TXT, SRT o JSON.

🎬

Formato dei timestamp SRT: guida a hh:mm:ss,mmm

Scopri la sintassi esatta dei timestamp SubRip, le regole richieste dai lettori, le differenze tra SRT, VTT e SBV e come esportare un file SRT da TranscribeNext.

📊

Comprendere l'accuratezza della trascrizione

Scopri quali fattori influenzano la precisione e come ottenere risultati migliori con i tuoi file audio.

🔍

Cerca la trascrizione

Trova rapidamente parole, frasi o argomenti specifici nelle tue trascrizioni.

Strumenti correlati

Hai ancora bisogno di aiuto? Contatta l'assistenza — Di solito risponde entro 24 ore

Spiegazione della separazione dei parlanti TranscribeNext Aiuto