VOZ A TEXTO PARA WINDOWS · DICTADO POR VOZ EN WINDOWS 11
Voz a texto en Windows 11 que lo deja todo por escrito.
Graba una reunión, una llamada o una clase y mira cómo se convierte en texto mientras se habla, con los hablantes identificados, un resumen al terminar y todo transcrito en tu PC. Y para dictar en cualquier aplicación, pulsa Ctrl+Alt+Space.
- Gratis para empezar
- Windows 10 y 11
- 64 bits
- 120 MB
QUÉ HACE
Graba llamadas de Zoom, Teams y Webex, o cualquier cosa que suene en tu PC, y lo transcribe en directo.
Y ADEMÁS
Dictado por voz en Outlook, Word, Slack o el navegador, con un solo atajo.
TRANSCRIPCIÓN DE REUNIONES EN WINDOWS
Y cuando empieza una reunión, se graba sola.
La misma aplicación detecta una llamada en Zoom, Microsoft Teams o Webex (o en Google Meet, Zoom y Teams en el navegador) y te ofrece grabarla, o empieza a grabar directamente. A partir de ahí, todo es automático.
- Captura directa del audio del sistema, sin cable de audio virtual ni controladores
- Etiquetas de hablante, resumen, tareas pendientes y un borrador de correo de seguimiento
- Pregunta lo que quieras sobre todas las reuniones que hayas grabado
- Traduce cualquier transcripción a más de 100 idiomas, con ambos textos en paralelo
- El audio y las transcripciones se quedan en la carpeta que elijas, en tu PC
DICTADO POR VOZ EN WINDOWS 11 · LISTO EN CUATRO SEGUNDOS
- 1
Se queda en la bandeja del sistema.
Sin ventanas que buscar, sin pestañas que dejar abiertas y sin permisos de administrador para instalarla.
Bandeja del sistema - 2
Pulsas un atajo y hablas.
Ctrl+Alt+Space para empezar y terminar, o mantenlo pulsado mientras hablas.
Ctrl+Alt+Spacepulsar o mantener - 3
El texto se escribe solo.
Justo donde ya está el cursor, en cualquier aplicación.
OutlookTeamsWord+ todas las demás - 4
Y sigues con lo tuyo.
Nada que revisar, nada que pegar.
EL DICTADO POR VOZ QUE WINDOWS SIEMPRE DEBIÓ TENER
Seis pequeños superpoderes.
Por separado, cada uno es poca cosa. Juntos marcan la diferencia entre el programa de dictado que abandonas a la semana y un dictado por voz en Windows que ya ni notas.
- 01 · CUALQUIER APLICACIÓN
Dictado en todas las ventanas.
Pulsa Ctrl+Alt+Space estés donde estés. Sin complementos, sin extensiones de navegador y sin avisos de permisos: escribe en el campo en el que estás.
Ctrl+Alt+SpaceEnvío el presupuesto antes de las seis. - 02 · MEJORA CON IA
Llega ya limpio.
Quita las muletillas, aplica tus propias correcciones («el lunes, no, el martes») y arregla la puntuación. Funciona en la nube cuando terminas, tarda un segundo o dos más y, si algo falla, inserta la transcripción sin editar. Requiere iniciar sesión; si la desactivas, te quedas con el texto sin editar.
eh, creo que mejor el martes, no, el miércolesMejor el miércoles. - 03 · 100 IDIOMAS
En tu idioma.
Si hablas en alemán, se escribe en alemán. Whisper V3 entiende unos 100 idiomas y detecta cuál estás hablando; Parakeet, el motor predeterminado, cubre 25 idiomas europeos. El dictado inserta lo que dijiste: nunca traduce.
DEDE· ES · FR · JA · +96 - 04 · EN TU PC
Tu audio no sale de tu PC.
NVIDIA Parakeet y Whisper V3 transcriben en tu equipo, sin conexión una vez descargado el modelo. La limpieza con IA es el único paso en la nube, y envía texto, nunca audio.
NVIDIA Parakeet v31,28 GBWhisper V3 Turbo547 MB - 05 · ESCRITURA EN DIRECTO
Las palabras aparecen mientras hablas.
Pulsa Ctrl+Alt+Space y el texto aparece a medida que hablas, sin pasar nunca por el portapapeles. Si en cambio mantienes pulsadas las teclas, se inserta en cuanto las sueltas: Windows interpretaría un Ctrl pulsado como un atajo.
¿Me puedes enviar la factura - 06 · REUNIONES
Nada de lo dicho se pierde.
La misma aplicación graba tus llamadas de Zoom, Teams y Webex, identifica a los hablantes y escribe el resumen mientras aún te estás despidiendo.
Reunión diaria12:04Llamada con cliente41:201:1 con Sam27:35
DE LA VOZ NATURAL AL TEXTO TERMINADO
Habla con naturalidad. Y el texto encaja en cada aplicación.
Una sola pasada de limpieza, esté donde esté el cursor: fuera muletillas y frases a medias, tus correcciones aplicadas, con puntuación y párrafos. Tus palabras, tu idioma, nada inventado. Debajo de cada ejemplo verás qué motor se usó, qué opción de resultado estaba activa, qué cambió exactamente y si la versión actual de verdad lo hace.
VOZ ORIGINAL
Eh, hola, Sara, quería, bueno, mejor empiezo otra vez. ¿Podemos pasar la llamada de mañana sobre el producto al jueves, como a las dos? Necesito un día más para cerrar las cifras.
RESULTADO EN EL CORREO
Hola, Sara:
¿Podemos pasar la llamada de mañana sobre el producto al jueves a las 14:00? Necesito un día más para cerrar las cifras.
MOTOR
En tu PC · Parakeet
RESULTADO DEL DICTADO
Mejora con IA
QUÉ CAMBIÓ
Fuera la muletilla y la frase a medias; el saludo se queda
EN LA APLICACIÓN HOY
Sí; la mejora requiere iniciar sesión
VOZ ORIGINAL
Bueno, la compilación de staging volvió a fallar, eh, creo que es la redirección de autenticación, mmm, lo veo después de comer, alguien puede desbloquear a Nina mientras tanto
RESULTADO EN SLACK
La compilación de staging volvió a fallar; parece que es la redirección de autenticación. Lo veo después de comer. ¿Alguien puede desbloquear a Nina mientras tanto?
MOTOR
En tu PC · Whisper V3
RESULTADO DEL DICTADO
Mejora con IA
QUÉ CAMBIÓ
Sin muletillas, frase larga dividida y signos de interrogación añadidos
EN LA APLICACIÓN HOY
Sí; el dictado sin editar es gratis e ilimitado
VOZ ORIGINAL · DOS PERSONAS
Bueno, entonces quedamos en que el lanzamiento pasa al jueves, diseño entrega el miércoles por la mañana, y, eh, María, tú avisas al cliente, y supongo que la demo pasa al viernes a las tres de la tarde, sí
NOTA DE REUNIÓN ESTRUCTURADA
DECISIONES
El lanzamiento pasa al jueves
Diseño entrega el miércoles por la mañana
TAREAS PENDIENTES
María: avisar al cliente de la nueva fecha
Oleg: entregar las maquetas el miércoles
PRÓXIMOS PASOS
Demo con el cliente: viernes a las 15:00
MODO
Grabación de reunión, no dictado
PROCESAMIENTO
En tu PC con un modelo local, o en la nube
QUÉ CAMBIÓ
Decisiones y responsables extraídos de 41 minutos
EN LA APLICACIÓN HOY
Sí; desde el plan Plus
VOZ ORIGINAL
Bueno, quiero que, mmm, me escribas un, o sea, un correo de primer contacto para una agencia de diseño, somos una empresa de dos personas, necesitamos una landing page, el presupuesto ronda los cinco mil dólares, que sea, eh, corto y que no suene a venta
RESULTADO EN EL PROMPT
Escribe un correo de primer contacto para una agencia de diseño. Somos una empresa de dos personas y necesitamos una landing page. Nuestro presupuesto ronda los cinco mil dólares. Que sea corto y que no suene a venta.
MOTOR
En tu PC · Parakeet
RESULTADO DEL DICTADO
Mejora con IA
QUÉ CAMBIÓ
Fuera cuatro titubeos; queda una sola instrucción clara
EN LA APLICACIÓN HOY
Sí; el cuadro de un prompt es un campo más
VOZ ORIGINAL
A ver, la subida se queda cargando para siempre cuando el archivo pesa, o sea, más de dos gigas, sin error ni nada, y, ya lo comprobé, solo pasa en Safari, en Chrome va bien
RESULTADO EN LA INCIDENCIA
La subida se queda cargando para siempre cuando el archivo pesa más de dos gigas, sin error ni nada. Ya lo comprobé: solo pasa en Safari, en Chrome va bien.
MOTOR
En tu PC · Whisper V3
RESULTADO DEL DICTADO
Mejora con IA
QUÉ CAMBIÓ
Sin muletillas; la frase larga pasó a ser dos
EN LA APLICACIÓN HOY
Sí; sin integraciones, escribe donde estás
VOZ ORIGINAL · INGLÉS
Uh, I need you to review the contract before Friday, like, especially the payment part, I mean, I don’t think the dates add up
RESULTADO EN INGLÉS
I need you to review the contract before Friday, especially the payment part: I don’t think the dates add up.
MOTOR
En tu PC · Parakeet
RESULTADO DEL DICTADO
Mejora con IA
QUÉ CAMBIÓ
Fuera las muletillas en inglés; la redacción, intacta
EN LA APLICACIÓN HOY
Sí; la mejora nunca traduce, en ningún idioma
Estos son seis de los sitios donde funciona, no una lista de aplicaciones compatibles. El dictado escribe en cualquier campo donde esté el cursor (Cursor, comentarios de Figma, Jira, OneNote, una terminal, tu CRM), así que no hay nada que comprobar antes de instalarla.
REQUISITOS DEL SISTEMA
Programa de voz a texto para Windows 10 y 11
Lo que necesita tu PC para usar voz a texto en Windows. No hace falta tarjeta gráfica: todo funciona con el procesador, y una GPU solo acelera el motor Whisper y los resúmenes locales.
Requisitos mínimos
- Sistema operativo
- Windows 11 o Windows 10 de 64 bits (x64)
- Procesador
- Un procesador Intel o AMD de 64 bitsPara dictar en directo se recomiendan cuatro núcleos o más
- Memoria
- 8 GB de RAM16 GB para el modelo local de resumen más grande
- Almacenamiento
- Unos 2 GB libresLa aplicación y un modelo de voz (0,5–1,3 GB)
- Tarjeta gráfica
- No hace faltaCualquier GPU con controlador Vulkan acelera Whisper
- Internet
- Para instalar y descargar un modeloDespués, el dictado y la transcripción funcionan sin conexión
Compatibilidad de hardware
Gráficos NVIDIA, AMD e Intel
El motor Whisper y los resúmenes locales usan tu GPU mediante Vulkan, ya sea GeForce, Radeon, Intel Arc o gráficos integrados. Si no hay un controlador adecuado, se ejecutan en la CPU sin más.
Parakeet funciona en cualquier procesador
El motor predeterminado, NVIDIA Parakeet v3, se ejecuta en la CPU, así que un portátil sin GPU dedicada dicta igual de bien.
Windows en ARM
Todavía no hay una versión nativa para ARM64. La aplicación está hecha para Windows x64; en portátiles con Snapdragon no se ha probado bajo emulación.
No compatible
Windows de 32 bits, y Windows 8.1 o anterior.
Qué hace el instalador
- Se instala únicamente para tu usuario de Windows, sin necesidad de permisos de administrador
- Está firmado por WEAPPS sp. z o.o., la empresa que está detrás de TranscribeNext
- Incluye sus propias bibliotecas de ejecución; en Windows 10 sin Microsoft Edge WebView2, también lo descarga
- Se actualiza solo y puede iniciarse con Windows para que la detección de reuniones siga funcionando
PRECIOS
Empieza gratis y elige los límites que necesites.
Plus cuesta 5,99 US$ durante los primeros 5 días. Si no cancelas, se renueva por 19,99 US$ al mes.
GRATIS
0 US$sin fecha de caducidad publicada
Prueba el dictado local y el flujo de la aplicación.
- Dictado local sin límite diario publicado
- 3 operaciones de limpieza con IA al día
- Modelos compatibles en el dispositivo
- Detección de aplicaciones de reuniones
PLUS
5,99 US$durante 5 días
después, 19,99 US$/mes
Cancela antes de la renovación si no quieres continuar.
- 20 archivos al día
- Hasta 5 horas y 2 GB por archivo
- 100 GB de almacenamiento
- Separación de hablantes y funciones de IA
PREMIUM
7,99 US$durante 5 días
después, 29,99 US$/mes
Para archivos más largos y límites superiores.
- Sin límite diario de archivos
- Hasta 8 horas y 5 GB por archivo
- 1 TB de almacenamiento
- Funciones de Plus
Los planes anuales están disponibles desde tu cuenta: Plus por 99,99 US$ y Premium por 149,99 US$ al año.
💡 Cancela con un clic. Tus grabaciones se quedan en tu PC en cualquier caso.
PREGUNTAS
Dudas razonables.
Tú habla. Nosotros nos encargamos del resto.
Plan gratuito para siempre · sin cuenta para dictar
